産業機械翻訳

工作機械、自動車、印刷機械、精密機器、造船関連設備の仕様書や操作・保守マニュアル等を、経験豊富な訳者が各専門分野の翻訳を担当いたします。また、印刷機械や自動車関連の外国人スタッフへのトレーニングに通訳者を派遣しています。

工作機械・関連部品翻訳

  • 旋盤関連
  • ボール盤
  • フライス盤
  • 研削盤
  • ホーニング盤
  • 関連部品関連 など

自動車翻訳

  • 教育研修資料関連
  • 品質管理
  • 故障診断
  • 修理・整備関連 など

印刷機翻訳

  • オフセット枚葉機
  • 商業用オフセット輪転機
  • 新聞用オフセット輪転機 など

造船翻訳

  • 船体構造
  • 航海計器
  • 荷役設備関連
  • ムアリング設備関連
  • 居住区仕様
  • 救命設備関連
  • 推進機関・発電機
  • 操舵室設備・操舵機 など
インタートランスサービスでは、 産業機械・電子機器の分野で経験豊富な翻訳スタッフを抱えています。
細かく行き届いた受注システム、厳格な機密保持体制により、お客様の企業活動を御支援いたします。